Oferta
Kompleksowa oferta tłumaczeń przysięgłych i nieprzysięgłych
Realizujemy przekłady zarówno z języka obcego na język polski, jak i z języka polskiego na język obcy. Wykonujemy również tłumaczenia z języka obcego na inny język obcy.
Oferujemy nie tylko tłumaczenia pisemne, ale również tłumaczenia ustne: konsekutywne, konferencyjne oraz symultaniczne.
Czym Się zajmujemy
Nasze specjalizacje tłumaczeniowe
Specjalizujemy się w translacji z dziedziny:
- prawa (w tym prawa Unii Europejskiej)
- ekonomii, finansów, bankowości oraz podatków
- handlu i rolnictwa
- informatyki i telekomunikacji
- nauki i techniki
Zapewniamy kompleksową obsługę Twojej firmy czy międzynarodowej organizacji.
Tłumaczymy zarówno dokumentację techniczną taką jak instrukcje obsługi, specyfikacje techniczne, informatory branżowe jak i bieżącą korespondencję handlową, umowy, pisma oficjalne, w tym normy i patenty.
Oferta
Tłumaczenie zawsze na czas
Przyjmujemy zlecenia w trzech trybach: zwykłym, ekspres oraz super ekspres.
W niestandardowych przypadkach ustalamy terminy wykonania przekładu indywidualnie, tak by dopasować się do Twoich potrzeb.
Oferta tłumaczeń — języki
Wykonujemy przekłady:
Tłumaczenia ustne — symultaniczne
Posiadamy duże doświadczenie w tłumaczeniach symultanicznych (równoległych; jednoczesnych).
Praktykujemy zarówno pracę w tradycyjnych kabinach tłumaczeniowych, jak i tłumaczenia typu voice-over prowadzonych online przez platformę Zoom, Teams czy Google Meets.
Tłumaczenia ustne — konsekutywne
Nasi tłumacze ustni brali udział zarówno w dużych konferencjach naukowych, jak i kameralnych spotkaniach.
Wykonujemy również tłumaczenia szeptane oraz tłumaczenie a-vista.
Tłumaczenia pisemne
Oprócz tłumaczeń przysięgłych wykonujemy tłumaczenia nieprzysięgłe (zwykłe).
Rozliczanie tłumaczenia przysięgłego:
1125 znaków ze spacjami na stronie (zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 r. w sprawie wynagradzania za czynności tłumacza przysięgłego).
Rozliczanie tłumaczenia nieprzysięgłego:
1600 znaków ze spacjami na stronie
Wykonujemy przekłady z następujących języków:
- angielski
- niemiecki
- francuski
- rosyjski
- hiszpański
- chiński
- japoński
- hebrajski
- włoski
- czeski
- słowacki
- niderlandzki
- portugalski
- ukraiński
- łacina
- szwedzki
- fiński
- arabski
- turecki
- grecki
- estoński
- łotewski
- hindi
- mołdawski
- słoweński
- macedoński
- węgierski
- rumuński
- duński
- norweski
- litewski
- bułgarski
- chorwacki
- serbski